款中英惯用短语:
| - 虚伪存款 window-dressing deposits
- n. 行为不良, 错失, 失职, 怠工, 失职罪, 违法, 犯罪, 过失, 不法行为, 失约, 毁约, 拖欠的债务loandelinquency贷款拖欠taxdelinquency税收滞纳, 懈怠, 犯法, 罪过 delinquency
- 补做尾活; 陆续补还欠款 work off arrears
- n. 补偿, 赔偿, 修理, 维修工程, 弥补, 补救, 恢复, 赔款, （战败国付的）战争赔款, 修理 reparation
- n. 补助金, 津贴, 助学金, 奖金, 财政援助, 政府特拨款, 特别津贴, 补贴 subsidy
- n. 表演娱乐节目的人, 演艺人员, 专业演员, 演艺者, 款待者 entertainer
- n. 裂口, 裂缝, 叮当声, 硬币, 现款, 隙缝, 隙缝中射进的光 chink
- 装船前付款装船前付现 cash before shipment
- 装货付款 cash on shipment
- 装货付款 cash on shippment
- n. 装载过多, 额外费, 超载, 负荷过重, 过度的负担, 过度的充电, 附加罚款, 过高的索价, 额外的索价, 更改票值的印记, 盖有改值印记的邮票, 指出对方帐目漏记一笔贷方款项, 追加罚款 surcharge
- v. 要求、 获得、 支付...退款 claim, obtain, pay, etc a refund
- adj. 要麽加倍赔钱, 要麽欠款一笔勾销（如以掷色子决定）. The boss wants you you'd better get upstairs at the double. 老板叫你--你最好赶紧上楼去. ,double or `quits paying twice what one owes or nothing at all, the decision being made by chance (eg throwing dice)
- 见票即付款 cash on presentation of documents
- 见票后.......日(付款 DS
- 见票后.......日(付款 d/s days after sight(days' sight)
|
|
|