的中英惯用短语:
  • v.  事故是怎麽发生的?   How did the accident happen?
  • n.  事故的真正起因仍有争议.   The exact cause of the accident is still in dispute
  •   事故造成的经济损失   accident cost
  • n.  事故(现场)的目击者   of the accident
  •   事求人[人求事](报纸上的招聘栏标题)   situations vacant [wanted]
  • n.  事物、 地方、 事件等的)特点, 特徵, 特性, 特色   all those features that make a thing, a place, an event, etc what it is and different from others (
  • n.  事物划分的)阶段, 等级   any of the stages or steps into which sth is divided (
  • v.  事物或人的)混合, 结合   mixture or combination of things or people (
  • n.  事物或人)剩余的小部分, 余下的数量   small remaining quantity or part or number of things or people (
  • n.  事物的发展史, 语系发生, 发展史   phylogeny
  • n.  事物的存在(区别於其属性、 与其他事物的关系等).   thing's existence (contrasted with its qualities, relations with other things, etc)
  • v.  事物的)程度, 地步   of sth degree of sth; some (
  •   事物皆有其困难的一面; 人生处处有困难   Every path has a puddle.
  • n.  事物运动或变化的)趋向, 倾向, 趋势   direction in which sth moves or changes; trend (
  •   二五混合进制(的)   biquinary
  • n.  二人夺(内藏刀剑的手杖).   hollow walking-stick concealing a blade that can be used as a sword