日中英惯用短语:
| - n. 我们把会议日期暂定为5月3日吧. Let's pencil in 3 May for the meeting
- n. 我们担保你在一日内收到. We guarantee you delivery within one day
- n. 我们收到了您15日来函. We are in receipt of your letter of the 15th
- adv. 我们星期日多半不在家. We're mostly out on Sundays
- adv. 我们有时去海滩, 有时在院子里做日光浴. Sometimes we went to the beach and at other times we sunbathed on the patio
- int. 我们熟悉的海滨假日已可谓一去不复返了. You can say farewell to seaside holidays as we once knew them
- n. 我们的假日称心如意. Our holiday was all that could be desired, ie was entirely satisfactory
- adv. 我们的假日计画已经吹了. Our holiday plans have gone phut
- adj. 我们的假日过得只能说是差强人意. Our holiday was only a partial success
- 我们要给她开生日庆祝会. We're getting up a party for her birthday
- 我们那个假日的最大乐趣是远足. The excursion was the high spot of our holiday
- adj. 我们都盛装赴会, 而她却依然日常装束. We were dressed up for the party but she was still in her ordinary clothes
- v. 我们都祝你早日康复. We all send our best wishes (for your recovery).
- n. 我们须在我们日常公务中建立一些制度. We must introduce some system into our office routine
- v. 我作了日光浴後, 皮肤有些脱落了. After sunbathing, my skin began to peel
- n. 我只要求借款--日後一定奉还. I'm only asking for a loan I'll pay you back
|
|
|