的中英惯用短语:
  • v.  乱动, 瞎弄(不应动的或不懂的事物)   handle sth that one ought not to, or about which one has no specialized knowledge
  • n.  乱发蓬, 额前蓬乱的卷发, 额前蓬乱的一绺头发   cowlick
  • adj.  乱哄哄的, 喧哗的, 喧嚣的, 动乱的, 激动的, 骚乱的   tumultuous
  • adj.  乱哄哄的教室、 操场等   a noisy classroom, playground, etc
  •   乱打听别人的私事   poke one's nose into something
  • adj.  乱打的, 喧嚣的, 放荡性的, 骚乱的, 粗暴的, 适合粗用的(衣服、汽车等), 粗造的, 喧闹的, 到处闲荡的   knockabout
  • n.  乱涂,胡写的文章   scribbling
  • n.  乱用, 滥用或误用, 不合习惯或语法的语文   abusage
  • v.  乱画的无意义的东西   meaningless marks
  • adj.  乱花钱的人、 乱赌博的人   a reckless spender, gambler, etc
  • adj.  乱蓬蓬的, 不整洁的, 杂乱无章的, 未梳理的, 蓬乱的, 粗糙的, 生硬的, 蓬乱的(头发), 粗野的   unkempt
  •   乱蓬蓬的样子; 衣服七皱八折   rumpled feathers
  • adj.  乱跳的,顽皮的   rompish
  • adj.  乱闹的, 粗暴的, 狂暴的, 暴跳的, 暴怒的, 骚闹的   rampageous
  • n.  乳儿, 吸管, 吮吸者, 吃奶的孩子, 乳兽, 吸皮, 傻瓜, 没有经验的人, 容易上当的人, 容易着迷的人, 食客, 寄生虫, 酒量好的人, 诈欺取财的人, 直译书, 吸枝, 徒长枝, 腋芽, 吸根, 根出条, 吸盘, 胭脂鱼类, 进油管, 吸入器, 活塞, 吸食者, 吸吃物, (动物的)吸管, 吸板, (与for连用)对…着迷的人, 易受骗的傻子   sucker
  • adj.  乳剂质的, 可榨出油来的, 会流出乳状液的, 乳化性的, 生乳质物的, 能乳化的   emulsive