的中英惯用短语:
| - n. 书、 文章、 讲话等的)凑篇幅的材料 unnecessary material in a book, an essay, a speech, etc (
- n. 书、 杂志等的)页 one side of a sheet of paper in a book, magazine, etc (
- n. 书、 演讲等的)摘要. short summary of a book, speech, etc (
- n. 书、 演说、 影片等的开头. the opening of a book, speech, film, etc
- n. 书、 电影、 乐曲等的节录 passage, extract, from a book, film, piece of music, etc
- n. 书、 讲话、 音乐等的)一段, 一节 short section from a book, speech, piece of music, etc quoted or considered on its own (
- n. 书、 讲话等的)内容, 题材(尤与体裁相对) content of a book, speech, etc, esp as contrasted with the style (
- n. 书、 诗歌、 图画等的)名称, 题目, 标题. name of a book, poem, picture, etc (
- n. 书上没说他是在哪里出生的. The book doesn't say where he was born
- n. 书中的主人公就是作者的自我写照. The book's hero is a self-portrait of the author
- n. 书中的印刷文字(以别於插图). printed text in a book, etc (as opposed to illustrations)
- n. 书信作家, 举行圣礼时朗读《使徒书信》的人 epistler
- adj. 书信的, 用书信的, 书信体的, 尺牍的, 尺牍体的, 用书信进行的 epistolary
- n. 书写品或印刷品纸页上的)空白边缘, 页边空白 blank space round the written or printed matter on a page (
- n. 书写或印刷用的)点(如句号、 小数点等) any dot used in writing or printing, eg as a full-stop, as a marker of decimals, etc (
- n. 书写或打印用的)纸(通常指大小有一定规格的) piece of paper for writing or printing on, usu in a standard size (
|
|
|