中英惯用短语:
  • n.  她的头发让刺钢丝篱笆都挂住了.   Her hair got all tangled up in the barbed wire fence
  • v.  她的婴儿是由她自己的医生接生的.   Her baby was delivered by her own doctor
  • n.  她的孩子让洪水冲走了.   Her child was washed away in the flood
  • adj.  她的成就值得予最高赞赏.   Her achievements are worthy of the highest praise
  • n.  她的手指叫针扎伤了.   with a needle
  • v.  她的手指给门夹了.   She nipped her finger in the door, ie between the door and the doorpost
  • v.  她的手指让门给夹了.   She got her fingers caught in the door
  • n.  她的笔记只我们提供了她的理论的梗概.   Her notes give us just the bare skeleton of her theory
  • v.  她的表演千百万人带来娱乐享受.   millions (of people).
  • n.  她的遗产分了她的四个子女.   Her estate was divided between her four children
  • v.  她的长发让玫瑰丛钩住了.   Her long hair entangled itself in the rose bush
  • adj.  她穷得没钱孩子买衣服.   She was too poor to buy clothes for her children
  •   她立即给我写了回信.   She replied promptly to my letter
  • n.  她笨极了, 什麽事都要她解释得明明白白.   She's so stupid that you have to spell everything out
  • adj.  她终於嫁了最执著追求她的人.   She eventually married the most persistentof her admirers
  • n.  她经常在学期中学生提供膳宿.   She usually boards students during the college term