中英惯用短语:
  • adj.  成熟的, 醇的, 熟练的, 美多汁的, 熟的, 老练的, 完美的, 圆润的, 柔和的, 肥沃的, 富饶的, 芳醇的, 欢乐的, 有点醉的, 温和的, 好的, 极好的, 甜熟的(水果), 醇的(酒), 温暖的, 光滑的(颜色或表面等), 圆熟的, 欢乐的, 沉醉的, 醇香的、美的, 柔美的   mellow
  • n.  我可不愿和他同共苦.   I would not want to share his lot
  • n.  手杖, 细长的茎, 藤条, 茎, 料, 蔗, 笞杖, 棍, 棒, 蚕丝经线, 棍   cane
  •   把自己的命运同...连在一起; 在生活[事业]上和...同共苦   cast (in) one's lot with [throw in one's lot with]
  • adj.  放荡的, 风流的, 肆意挥霍的, 逸乐的, 自堕落的, 过不正当生活的   dissolute
  •   斯旺-甘兹氏导管   Swan-Ganz catheter
  • n.  无头蓝类, 蓝类蔬菜, 蓝汤, 散叶蓝, 羽衣蓝, 不结球蓝, 无头蓝, 蔬菜, 青菜, 菜场, 钱   kale
  • n.  无头蓝类, 羽衣蓝, 羽衣蓝类   borecole
  •   早熟甘蓝   early maturing cabbage
  •   暴露自己, 自惹麻烦, 冒风险   stick one's chin out
  • adj.  有某种健康状态的, 有...倾向的, 愿意的, 愿的   disposed
  •   有甘也有苦   Through thick and thin
  • n.  朗姆酒(用蔗汁蒸馏制成).   strong alcoholic drink distilled from sugar-cane juice
  • adj.  未取得一致的, 未和解的, 未和好的, 不心的   unreconciled
  • n.  某些植物的中空而有节的茎(如竹或蔗).   hollow jointed stem of certain plants, eg bamboo or sugar-cane
  •   标准硝甘炸药   standard gelatin