中英惯用短语:
  • vt.  垫, 加软垫, 填塞, (与out连用)(用废话等)拉长(句子、文章), 凑(故事)篇幅, (与out连用)用外加材料填满   pad
  • n.  垫充, 垫塞, 填料, 填充, 填塞, 装填, 芯, 衬垫, 统调, 垫整, 去耦, 跟踪, 连接, 结合, 补白, 定色药, 铺张, 浸染, 打底, 冒口残边, 打磨冒口残边, 填塞物, 凑话, 废话, 铺张词藻   padding
  • v.  大家命向前涌, 踩著了很多人.   People were trampled in the headlong rush
  •   大拼盆   assorted cold dish
  •   夺取; 盗窃; 不择手段地凑[收罗]; 巧取豪夺   rap and rend
  • adj.  奴隶的, 奴隶性的, 奴隶根性的, 奴性的, 卑屈的, 无独创性的, 盲从的, 奴隶般的, 命苦干的, 完全依赖他人的, 毫无创造性的模仿, 一成不变的, 没有新意的, 专横的   slavish
  • v.  她忘了那个图是怎麽在一起的.   She forgot how the puzzle fitted together
  • adv.  她命干以便能到6点时把一切都准备好.   She worked hard so that everything would be ready by 6 o'clock
  • n.  她字的功底很好[差].   poor speller
  • adj.  她极力主张写正确是十分重要的.   She has very pronounced views on the importance of correct spelling
  • n.  孩子们命地(沿街)飞跑.   as fast as they could
  • n.  容貌具(一整套各种类型的口、 鼻、 眼等图片, 可根据亲眼见过的人之描述, 用以制出某人的面部像, 尤指警方欲寻找者).   with the help of descriptions given by people who have seen him
  • vt.  对...故作多情, 搪塞, 敷衍, 勉强凑   hoke
  • n.  对他们进行了写测验.   They were given a spelling test
  • adj.  对写、 金钱、 仪表粗心大意的.   careless about spelling, money, one's appearance
  • n.  将某物(与另物)凑成一整体   to form a complete whole