多中英慣用短語:
  •   [史]維多利亞女王執政六十周年紀念(1897)   the Diamond J-
  •   [後接單數名詞]好些, 許多   many a [an, another]
  •   [多用於否定句]相信自己的眼睛(看到的)   believe one's (own) eyes
  •   [多用於否定句中]一定, 必定; 十有八九, 多半   ten to one
  •   [用於疑問或條件句]多多少少; 一點...的味兒   anything of
  •   [美, 罕]差不多, 大致相同, 很相似   about and about
  •   [美]低得多   way below
  •   [美]在總統大選中給予當選人最大多數支持票的州   banner state
  •   [美]總統之鄉(指美國弗吉尼亞州, 因該州有多人任過總統)   Mother of Presidents
  •   [美]比賽中因犯規過多而被罰出場   foul out
  •   [美]科羅拉多大峽𠔌   the Grand C-
  •   [美]科羅拉多州(Colorado)的別名   Centennial State
  •   [美]竿子最長打的柿子最多, 強者常勝。   The longest pole knocks the most persimmons!
  •   [美]笨人需要花很多錢才能買到經驗T-! [俚]不見得吧!   tough on the suckers
  •   [美]精明的人， 足智多謀的人（通常指政治方面）   old coon
  •   [美]獲得比其他候選人更多的票數   be ahead of one's ticket