中中英惯用短语:
  • n.  紧张, 压力, 负载, 紧迫, 困难, 重音, 重读, 扬音, 重视, 强调, 曲调或节奏中的强调部分, 应力, 重力, 强大的努力, 生活的重压, 重压, 重要, 逼迫, 重点, 着重   stress
  •   紧急行动中心   emergency operation center
  • n.  累范特,地中海东部地区   levant
  • adj.  絮有棉花的, 中间絮有软物的   quilted
  • n.  繁荣, 隆隆声, 帆的下桁, 吊杆, 悬臂, 梁, 桁, 构架, 横木, 水栅, 横江铁索, 水上指航标, 河中标柱, 筏堰, 栏河埂, 机械手, 输油管, 隆隆响, 景气, 船帆的下桁, 吊杆, 悬臂, (照相机、摄影机、麦克风的)活动支架, (阻挡圆木漂走或阻挡船只通行的)横江铁索   boom
  • n.  繁荣地区中个别的失业现象.   pockets of unemployment in an otherwise prosperous region
  • vt.  纠缠, 使牵连于, 牵涉, 暗示, 含有....的意思, 影响, 使缠绕, 使纠结, (常与in连用)使卷入, 使牵连其中, 含意   implicate
  •   纠缠不清, 陷于混乱之中   be in a tangle
  • n.  红利, 奖金, 额外津贴, 余利, 额外股息, 政府给的退职金, 退役费, 出征奖金, 意外的礼物, 奉送品, 附带的优点, 打牌中的得分, 意外收获   bonus
  • n.  红字, 红色印刷, 题目, 红标题, 祈祷中的仪式指示, 成规, 成例, 红字标题, 红字   rubric
  •   红巨星(发微红色光, 其寿命已近中期). Cf 参看 white dwarf (white1).   large star near the middle of its life that gives out a reddish light
  •   红灯区(城市中妓女、 性用品商店等集中的地方).   go through, jump a red light, ie not stop 闯红灯. red-`light district part of a town where there are many prostitutes, sex-shops, etc
  •   红票; 中彩的票   benefit ticket
  • v.  约去, 消去(分数中分子和分母的公因数或方程式两端的相等部分).   from the numerator and denominator of a fraction, or from both sides of an equation, usu by crossing it out
  • n.  纪念战争中死难者的仪式.   a service in remembrance of those killed in the war
  • n.  纱锭, 纺锤, 轴, 锭子, 线的度量单位, 门锁的转轴, 细长的人, 长茎, 剑柄, 松叶, 原稿插钉, 液体比重计, 纺锤形立柱, 螺旋扶梯的中柱, 纺锤状部分, 纺锤状器官, 纺锤状体, 纺锤体, 纺锤状细胞, 杆状警标, (机器的)轴, 心轴, (机器上的)细长杆, 细长的人, 杆   spindle