中英惯用短语:
  • v.  被电厂破坏了的风景.   a landscape disfigured by a power station
  • adj.  被吓得目瞪口呆的, 吓得懵的, 惊呆的   dumbstruck
  • adj.  被启的, 进步的, 文明的, 开通的, 开明的, 文明   enlightened
  • v.  被告的律师说他想提出 案时被告精神失常这一理由, 为被告不需负法律责任进行辩护.   Counsel for the accused said that he intended to plead insanity, ie that his client was insane and therefore not responsible for his actions
  • v.  被告被带进来时, 审判室里出一阵嘈杂声.   The courtroom buzzed as the defendant was led in
  •   被捕野兽出的气味。   the scent of a hunted animal
  • n.  被窃的损失(尤指货物在运输或贮藏中生的)   loss caused by pilfering, esp during transport or storage of goods
  •   被风吹拂(吹散)的头.   in the wind
  •   裂变发电站   fission power plant
  •   裂变聚变发电站   fission fusion power plant
  • vi.  裂开,发生裂痕   seam
  •   裂纹发源   crack initiation
  •   裂纹发裂   craze
  •   装六发子弹的手枪.   a `six-shooter
  •   装在船尾外可拆卸的)船外动机. =>illus at dinghy 见dinghy插图.   of a boat (
  • v.  装填过度,给(软椅、沙等)加厚软垫   overstuff