的中英惯用短语:
  • adj.  (人类学用语)瘦弱型的   leptosome
  • n.  (仅留脸部而把头、耳、颈部盖住的)羊毛头罩, 巴拉克拉法帽   balaclava
  • n.  (从一已知位置测出的)方位(度数)   direction in degrees as measured from a known position
  • n.  (从他人那里听到的有关自己的)不愉快的事实   You will find our hotel a true home from home! 本旅社将使你感到宾至如归! a ,home `truth unpleasant fact about a person told to him by sb else
  • v.  (从屠宰後动物躯体上)切下的肉块   Where can we make a cut in this long article? 这篇长文在什麽地方可以删掉一些? 5 piece of meat cut from the carcass of an animal
  • n.  (从较大的团体中)分裂出来, 组成小派别.   separate off from a larger group; form a splinter group
  • adj.  (令人气恼、 悲伤或痛苦因而)难以接受的   soft sell => sell n. hard to `take difficult to accept without annoyance, grief or bitterness
  • n.  (以上述汤料做的)汤   soup made from this
  • v.  (以手、臂或头部的动作)召唤某人(通常为使之走近或跟随自己)   make a gesture to sb with the hand, arm or head, usu to make him come nearer or to follow
  • v.  (以残酷的竞争或敌意的态度)将某人(从生意或团体中)逼走, 挤走   exclude sb from business or from society by harsh competition or unfriendly behaviour
  • v.  (以水或气体的巨大吸力)把某人[某物]吞没   sth down, under, etc with great force of water or air
  •   (以诙谐或嘲讽的方式)模仿或假扮某人   She's taken herself off to the country for a quiet weekend. 她到乡村去过个清静的周末. take sb off imitate or mimic sb in an amusing or satirical way
  • v.  (以连珠炮式的问题、辱骂等)攻击某人   attack sb with persistent questions, abuse, etc
  • n.  (以)远较预期短的时间   a much shorter time than expected
  • n.  (仪器、 工具等的)基座, 支座, 手柄   sauce made with chicken stock 用鸡汤做的沙司. 10 [C] base, support or handle of an instrument, a tool, etc
  •   (价格升降的)最大限度,允许的限度   permissible limit