中英惯用短语:
  • n.  那场演是又有歌曲又有舞蹈的混合表演.   The show was a miscellany of song and dance
  • n.  那堆火迸火星, 十分危险.   The fire is sparking dangerously
  • n.  那婴儿高兴得发咯咯声.   The baby was gurgling happily
  • n.  那孩子的门牙刚长来.   The baby's first front teeth are just coming through
  • prep.  那封信没贴邮票就寄去了.   The letter had been posted without a stamp
  • adv.  那小男孩的脸上渐渐长了汗毛.   The first down was beginning to appear on the young boy's face
  • n.  那局真漂亮, 打了86分还未局.   6 not out
  • n.  那年轻画家的作品已在几家美术馆中展.   in several galleries
  • n.  那并不是我喜欢做的事, 我纯粹是於责任感才做的.   It's not something I enjoy. I do it purely out of a sense of duty
  • adj.  那座古老建筑物周围笼罩著说不的凄凉气氛.   The old building had an intangible air of sadness about it
  • v.  那座城堡中常有幽灵现.   A spirit haunts the castle
  • n.  那张弓发` 崩'的一声, 箭随之呼啸而去.   The bow twanged and the arrow whistled through the air
  • v.  那急流顺山坡而下冲一条水沟.   The torrent scoured a gully down the hillside
  • adv.  那是她提的建议, 我欣然接受了.   She suggested it, and I gladly accepted
  • v.  那是露西--我听得她的脚步声.   That's Lucy I recognize her step
  • v.  那条狗刨了一些骨头.   The dog has unearthed some bones