中英惯用短语:
  •   甚高频导通信两用接收机   VHF navigation-communication receiver
  •   由下风岸转向上风岸驶   claw off
  • adj.  由伦敦至东京穿越极地的班.   transpolar flights from London to Tokyo
  • n.  由俄国天探测器获得的有关金星的信息.   information about Venus obtained by Russian probes
  • n.  由於有雾而造成的班机向偏离.   the diversion of flights because of fog
  • n.  由蒙巴萨行前往果阿   go on a voyage from Mombasa to Goa
  •   电子偏航测量仪   electronic driftmeter
  •   电子自动导航仪   electronic automatic navigator
  •   电罗经航向   compass course
  •   电罗经向罗向罗经向   compass course
  • v.  男孩儿们假扮成天员. Cf 参看 make-believe (make1). not be,lieve one's `ears/`eyes be unable to believe that what one hears or sees is real because one is so astonished 惊讶得无法相信所见所闻是事实. ,seeing is `believing (saying 谚) one needs to see sth before one can believe it exists or happens 眼见为实. ,would you be`lieve (it)? (expressi   they were astronauts.
  •   画航线   course plotting
  •   畅通航区   clear area
  • n.  监控宇器的检测仪表.   monitoring the spacecraft's instrumentation
  •   目测航向指示器   visual course indicator
  •   直线导航   Straight Line Navigation