中英慣用短語:
  •   數字順序纍计量電子裝置   digital electronic procedural accumulative scaling device
  •   數據源名稱   Data source name (DSN)
  • n.  文體活動(sport)是許多人生活中的重要內容. At school children can play football, netball and other sports and there are clubs for playing indoor games such as chess or snooker. 在學校裏, 學生可以參加足球、 無擋板籃球以及其他體育運動(sports), 也可以加入國際象棋、 落袋臺球等各種室內文娛(games)社團. After work, a lot of people enjoy a game of tennis or squash. 許多人工餘喜歡打網球或壁球. On TV we can watch tennis and football matches throughout the year and horse races are broadcast almost every day. 人們整年都可以通過電視觀看網球和足球比賽(matches), 賽馬(races)節目則幾乎每天都有. Events in which people compete against each other, often for prizes, are competitions or contests 具比賽性質的、 常設有錦標的運動作competitions或contests   Sport plays a big part in many people's lives.
  • n.  文體活動(總稱)   such activities or pastimes collectively
  • n.  文化(文學、 藝術等的總)   art, literature, etc collectively
  • n.  文明, 文化, 文明社會, 文明世界, 現代物質文明, 教化, 開化, 一個著名遊戲的名   civilization
  • n.  斷言, 主張, 辯解, 推諉, 空言, 托詞, 宣, 指控   allegation
  • vt. n. 斷言, 聲, 為確實, 斷言, 證明, 辯明, 主張, 聲明, 確證   aver
  • vt.  斷言, 宣, 提出, 托詞, 指控   allege
  • v.  斷言,宣稱   allege
  • n.  新老闆來了以後, 不職的人就遭殃了.   The new boss was the scourge of the inefficient
  • adj.  施樂'為專利名, 製造復印機的其他廠傢不得采用.   Xerox' is a proprietary name and may not be used by other makers of photocopiers. `
  •   無産權名稱   non-proprietary name
  •   無人動詞 impersonal-predicative   an impersonal verb
  • adj.  無價值的, 沒有優點的, 沒有價值的, 卑劣的, 可恥的, 不值得的, 辜負, 不配的, 不相的, 不應得的, 不足取的, (常與of連用)不配的, 與…不相的   unworthy
  • adj.  無權利的, 無資格的, 不配的, 不相的   unentitled