儿中英惯用短语:
  • v.  培养儿童用餐时举止得体是很困难的.   It's hard to train children to behave well at the table
  • n.  培养天花、 小儿麻痹症、 狂犬病等的疫苗. Cf 参看 serum2.   develop a smallpox, polio, rabies, etc vaccine
  • adj.  处在易受外界影响年龄期的儿童   children at an impressionable age
  •   处理幼稚园之幼儿的地方   nursery school
  •   夏娃的女儿, (泛指)妇女   daughter of Eve
  • n.  外面黑得玩儿不了.   It's too dark to play outside
  • adj.  多可爱的婴儿啊!   Isn't that baby a dear?
  •   多普勒胎儿心脏检测器   Doppler foetal heart detector
  •   多普勒胎儿心音检测仪   Doppler ultrasound fetal beat detector
  • v.  多有意思的玩意儿!   What a giggle
  •   多谢。我们听说你们那儿的人把天鹅当成幸运物   Waterloo bridge : lucky charm
  • v.  多麽逗人爱的小宝贝儿啊,'她柔声细语地说.   What a beautiful little baby,' she crooned. `
  • n.  大块, 大块, 厚块, 儿童游戏中的家、基地或球门等, (食物的)大块, 大片, 对女人有魅力的男子   hunk
  • v.  大声争吵(尤指为琐事, 如儿童间的)   , esp over unimportant matters
  • n.  大头针、 刀子、 铅笔等的尖儿   the point of a pin, knife, pencil, etc
  • n.  大家赖以做重活儿的人   person who is relied upon by others to do a lot of hard work