中英慣用短語:
  • v.  她從學院畢業以後又學習秘課程.   After leaving college she went on a secretarial course
  • n.  她以其夫與秘有染為由提起離婚訴訟.   She sued for divorce on the grounds of her husband's alleged misconduct with his secretary
  • v.  她寫了一本抨擊我們這腐敗的社會.   She wrote a book declaiming against our corrupt society
  • n.  她寫了一本關於舞蹈的.   dance
  • pron.  她寫了幾百部, 但我衹讀了(其中的)幾本.   She's written hundreds of books but I've only read a few (of them).
  • n.  她寫低級趣味的書.   She writes pulp
  • n.  她寫的用的是取笑傳統偵探小說的筆法, 令人捧腹.   Her book is a hilarious send-up of a conventional spy story
  • v.  她寫的獲得好幾種文學奬.   Her book gained several literary prizes
  •   她去年出版了第一本, 現在寫了第二本.   She published her first book last year, and has now written a second
  • n.  她受過一年做秘的培訓.   She trained for a year as a secretary
  • n.  她善做文書工作.   She's good at paperwork
  •   她在鄉村圖展銷會上買到一本珍貴的首版.   She picked up a valuable first edition at a village book sale
  •   她在大學裏讀過一年, 但後來决定放棄學業.   She did a year at university, but decided to give up the course
  • v.  她在我們這地區的學校教.   She teaches at our local school
  • pron.  她在編寫詞典之類的.   She's writing a dictionary or something
  •   她將參加劍橋初級證考試.   She's going in for the Cambridge First Certificate