的中英惯用短语:
  • adj.  顶刮刮的, 绝妙的, 槽的, 沟的, 常规的, 千篇一律的, 落俗套的, 最佳状态的, 流行的, 时髦的, 迷人的, 很帅的   groovy
  •   顶吊架上的升降工作台   roof-powered platform
  •   顶回或拒不理会(好意、 建议等或提议的人)   reject or refuse to consider (an offer, a proposal, etc or the person who makes it)
  • adj.  顶帅的, 绝妙的, 扯的, 劈的, 拆的, 非常好的, 撕的, 折的   ripping
  •   顶板下的沼气层   roof layer
  •   顶果的   acrocarpous
  • n.  顶楼的隔间, 镶墙石板, 砌琢石, 用方石筑成的建筑物, 砌方石   ashlaring
  • adj.  顶泌的, 泌离的, 顶泌的   apocrine
  • n.  顶点, 最高点, 头顶, 角点, 颅顶, 天顶, 顶, 奔赴点, 台风转向点, 顶角, (角的)顶点, 绝顶, 头顶, 天顶   vertex
  • n.  顶点, 最高点, (权力等的)顶峰   apex
  • n.  顶点, 极点, 高潮(最有趣或最有意义的事件或时刻)   most interesting or significant event or point in time; culmination
  • n.  顶端, 极点, 最高地位, 陀螺, 陀螺仪, 回转仪, 顶部, 上端, 上面, 上层, 最重要的部分, 最高层, 树枝尖端的嫩叶, 树梢, 盖子, 上衣, 最优, 最上等, 杰出的人或物, 顶蓬, 根菜植物的叶子, 上部   top
  • adj.  顶端微凹的, 微缺的, 顶端凹缘的   emarginate
  • n.  顶部, 顶盖, 墙的顶部, 墙墩, (墙等的)顶盖, 墙顶的护盖   coping
  • n.  顶部平坦的云堆、雪堆等(尤指由风吹成的)   flat-topped mass of cloud, snow, etc, esp one formed by the wind
  • n.  顶针, 嵌环, 套管, 转筒, 针箍, 心环, 穿线环, 电缆接头, 手表, 套筒, 外接头, 联轴器, 离合器, 盲管道, 隐豆戏法用的杯子, 支撑环   thimble