中英惯用短语:
  • n.  整个世界都会受到核战的波及.   The whole world would be affected by a nuclear war
  • n.  文字的论, 俏皮话, 双关语, 使用双关语, 字句的论   wordplay
  • v.  斗争等最激烈时在场   present at the climax of a struggle, etc
  • adj.  斗剑者的, 论的, 论的   gladiatorial
  •   斯文地争辩[战斗]   fight with the glove on
  •   方法论之争   Methodentreit
  • n.  旁边, 侧, 方面, 边, 侧面, 面, 侧边, 胁, 肋肉, 半面, 山和河岸的斜坡, 一派, 一方, 队, 家系, 血统, 摆架子, 傲慢, 一段台词, 纵线, 侧击转球, 舷侧, (按照想象或实际存在的中线划分的)部分, 地区, 地带, 身体的左、右侧, 身边, 身旁, 沿, 边缘, 与其他方面相对的一方面, (吵、执和战中的)一方, 一边, 运动队, 世系, (动物的)半边驱体, 摆架子   side
  •   旗鼓相当的竞; 不相上下的竞   ding-dong struggle
  • adj.  无论之余地的, 无疑的, 明白的, 无可辩驳的, 颠扑不破的, 不容置疑的, 明确的, 无可否认的, 无可议的   incontrovertible
  • adv.  无争论余地, 无疑地   incontrovertibly
  •   无论余地; 的确, 无疑   beyond dispute
  •   无论余地; 的确, 无疑   past dispute
  •   无论余地; 的确, 无疑   without dispute
  •   无论余地; 的确, 无疑   out of dispute
  • adj.  无论的,无辩的,无可辩的,无可置疑的   uncontroverted
  • n.  无争辩的余地, 明白   indisputability