Chinese English Phrase:
  • n.  他们住在无线电射机的有效范围以内.   They live within range of the transmitter
  • n.  他们现他是警方的眼线.   They discovered that he was a police plant
  • v.  他们现她倒伏在方向盘上.   They found her slumped over the steering wheel
  • n.  他们誓要向敌人报仇.   They vowed revenge on their enemies
  • n.  他们常发生性关系.   They often had sex together
  • adj.  他们恰在洪水之前离开, 走得真是时候.   Their departure just before the floods was providential
  • n.  他们承受住了部落人起的一次猛攻.   They survived an onslaught by tribesmen
  • n.  他们担心的是最坏的情况(已经生或可能生).   They feared the worst, ie thought that the worst had happened or would happen
  • prep.  他们擦这幅画时现下面有一幅霍尔拜因的作品.   When they cleaned up the painting they discovered a Holbein underneath
  • n.  他们正在环球旅行. A trip and (more formal) an excursion are short journeys and visits from and returning to a particular place. *trip和(较文雅的)excursion是指短期的旅程和观光, 从某地出再回到该地. Excursion suggests a group of people travelling together *excursion指一起出行的一群人   They're going on a world tour.
  • n.  他们的暧昧交往未能展成为持久的关系.   Their affair did not develop into a lasting relationship
  • n.  他们的英语音不够好, 但正在改进.   Their English pronunciation is not good, but it is improving
  • n.  他们等待著进一步的展.   They are watching for further developments
  •   他们给我在沙上铺好被褥当作床.   They made up a bed for me on the sofa
  •   他们花言巧语哄得邻居同意, 便把不喜欢的客人打到他们那里去了.   They palmed their unwelcome guests off on the neighbours
  • n.  他们被困在生火灾的旅馆里.   They were trapped in the burning hotel