的中英惯用短语:
| - (游戏用的)滑棒 greasy pole
- (演员)在作了动人的唱白后在掌声中下场; 在戏里扮演主要角色 take the stage
- (演员化装用的)油彩 grease paint
- (演讲等时)作出感情激动的姿态 strike a sentimental note
- (灌肠机上的)套肠衣装置, 灌肠嘴 casing applier
- (火箭)发动机的火舌 a rocket blast
- (火箭、导弹、宇宙飞船等的)发射 blast off
- (火箭的)放射弹道 ballistic trajectory
- (火箭的)燃气舵 an internal rudder
- (火车上的)缓冲板 dead block
- (火车内的)警报索 communication cord
- (火车头前的)护栏; 排障器 obstruction guard
- (火车的)客厅式车厢 saloon car
- (火车站上的)岛式站台 an island platform
- (火车站等处的)售票房 booking office
- (炸弹等的)破坏半径 destructive range
|
|
|