出中英慣用短語:
| - n. 該國出口熱帶水果. The country exports tropical fruit(s).
- n. 該大使嚮白宮提出了強烈抗議. The ambassador made forceful representations to the White House
- n. 該報告描繪出一幅缺乏效率和貪污腐化的可怕情景. The report drew a grim picture of inefficiency and corruption
- v. 該拳擊手因眼部受傷而退出比賽. The boxer retired from the contest with eye injuries
- n. 該教師轉過身去時有人用舌與唇發出嘲笑她的聲音. The teacher got a raspberry as she turned her back
- adj. 該校自有校史以來未曾出現過的情況. a situation unprecedented in the history of the school
- n. 該油漆以粉製品形式出售. The paint is sold in powdered form
- n. 該社區存在種族騷亂, 整個地區隨時都能釀出大禍. There is much racial unrest in the community and the wholeplace is a tinder-box, ie violence could easily break out
- n. 該管弦樂團目前正在德國巡回演出. the Australian cricket team's forthcoming tour of England 澳大利亞板球隊即將來英國進行的巡回比賽* The orchestra is currently on tour in Germany
- n. 該運動外圍一些不大出名的詩人也表達了這些觀點. The ideas are also expressed by minor poets on the periphery of the movement
- 詳細寫出講稿、 會議記錄等 write up one's lecture notes, the minutes of a meeting, etc
- 誤動嘴出分析器 malfunction detection analyzer
- adj. 說不出口的, 不堪提起的(因說出來會令人震驚或難堪) too shocking or embarrassing to be mentioned or spoken about
- adv. 說不出地, 無法形容地 unspeakably
- adv. 說不出地, 非言語所能表達地 unutterably
- adj. 說不出的快樂、 喜悅等. unspeakable joy, delight, etc
|
|
|