中英惯用短语:
  •   演出或现出某事物(尤指在现实生活)   perform or enact sth, esp in real life
  •   演出说明书对音乐、 戏剧作品、 演员经历等的)简介.   of a musical work, a play, an actor's career, etc (
  • n.  演员穿著剧时代的服装.   The actors wore costumes of the period, ie of the time when the events of the play took place
  • n.  演奏或唱歌的)调音   quality of playing or singing in tune (
  • n.  演奏或演唱)不可缺的, 必需的.   to be included in a performance (
  • n.  演奏电颤琴的人(如爵士乐队的).   a vibes player, eg in a jazz band
  • n.  演讲人途停下来咳嗽, 然後又继续讲.   The speaker stopped in midstream, coughed, then started up again
  • adj.  漠不关心的, 无重要性的, 立的, 不关心的, 冷淡的, 不感兴趣的, 不重要的, 不积极的, 平常的, 平凡的, 相当差的, 质量不高的, 无偏袒的, 公平的, 未分化的, 性的, 惰性的, (与to连用)不感兴趣的, 不注意的, 不好不坏的, 无关紧要的   indifferent
  • n.  漩涡, 旋风, 旋涡, 涡流, 心   vortex
  •   漫游中; 周游或巡回中   on tour
  • adj.  潜意识广告(如影像在屏幕上一闪而过, 在观众潜意识留下印象).   subliminal advertising, eg by means of an image flashed onto a screen so briefly that it is noted only by the subconscious mind
  • n.  潜航员, 海作业员, 海底实验室工作人员, 海洋工作人员   oceanaut
  •   潜艇用子反应堆   submarine intermediate reactor
  •   潜艇用热中子反应堆   submarine thermal reactor
  • v.  潜藏(尤指心中)   without being clearly shown
  •   潮汐集中力   tide concentrating force