家中英慣用短語:
| - n. 運動精神, 運動員精神, 運動的風度 sportsmanship
- n. 近來嶄露頭角的青年作 into prominence
- n. 返回中, 還鄉, 歸國（尤指離別很久之後）. arrival at home (esp of sb who has been away for a long time)
- n. 這一産品非常成功, 其名稱已經喻戶曉. The product was so successful that its name became a household word
- n. 這一發現為生物學展示了新的研究前景. This discovery opens up new vistas of research for biologists
- n. 這一女子就是鼓舞我們大的人. This woman's an inspiration to all of us, ie is so excellent that she inspires us
- v. 這一在農場已居住多年. The family have occupied the farm for many years
- n. 這一政治醜聞從根本上動搖了該國. The political scandal shook the nation to its very foundations
- n. 這一項目能獲得成功主要是大通力合作的結果. The success of the projectwas largely the result of good team-work
- n. 這兩人的聚會十分愉快. The meeting between the two families was a joyful one
- n. 這兩公司在考慮合併的可能性. The two companies are considering merger as a possibility
- adj. 這個國中極其落後的地區, 既沒有像樣的公路也沒有電力供應 a very backward part of the country, with no proper roads and no electricity
- v. 這個國决定將貨幣改為十進製. The country decided to decimalize (its coinage).
- v. 這個國原料大部分靠進口. The country has to import most of its raw materials
- n. 這個國在罷工期間陷於一片混亂. turmoil during the strike
- v. 這個國處於動蕩不安之中. ferment
|
|
|