的中英惯用短语:
| - n. 这些便宜的大衣也很好, 何必非买那件贵的不可. It doesn't make sense to buy that expensive coat when these cheaper ones are just as good
- n. 这些先民向大自然的神秘膜拜仪式. the mysterious nature-worship cults of these ancient peoples
- n. 这些别有风味的小蛋糕是该地的特产. These small spiced cakes are a peculiarity of the region
- n. 这些办公室的供暖费用很高. Heating these offices is expensive
- n. 这些加油泵是自助式的吗? Are these pumps self-service?
- v. 这些动词还可用以表示某人的感官能力 These verbs can also indicate somebody's physical ability to perceive with the senses
- n. 这些化学公司排出废水污染著我们的河流. The chemical companies are poisoning our rivers with effluent
- n. 这些变革有的方面有好处, 有的方面没好处. The changes are beneficial in some ways but not in others
- n. 这些古建筑是民族遗产的一部分. These ancient buildings are part of the national heritage
- n. 这些句子的语法模式都相同. These sentences all have the same grammatical pattern
- n. 这些台阶是大理石的. These steps are made of marble
- n. 这些名词的复数形式可能会造成困难. There are a lot of nouns in English of Latin or Greek origin. 英语名词中有很多来自拉丁语或希腊语. They often end in -us, -a, -um, -on, etc. 这些词多以-us、 -a、 -um、 -on等结尾. The plural forms of these nouns can cause difficulty
- v. 这些困难是无法预见的. The difficulties could not have been foreseen
- prep. 这些姑娘中的最後一人 the last of the girls
- 这些孩子哪个是你的? Whichever of these children is yours?
- n. 这些小学生是由两位老师带领的. The children were shepherded around by two teachers
|
|
|