中英惯用短语:
  •   没让她入狱, 而是罚了事.   She was let off with a fine instead of being sent to prison
  •   油或其他货物合同条   Contract with Oil or Other Cargo
  •   法定货币(由法律规定的可以用于支付债而且贷方必须接受的有效货币)   legal tender
  • n.  法律文件中的)规定, 条   condition or stipulation in a legal document (
  • n.  注意, 立正!, 关心, 注意力, 殷勤, 待, 关照, 礼貌, 立正, 引起注意信号, 专心, 关注   attention
  •   注销一项债、 损失等   write off a debt, loss, etc
  • v.  洗(赃)(转移到外国银行、 合法公司等以掩蔽其来路)   to foreign banks, legitimate businesses, etc so as to disguise its source
  •   活期存款帐户   a/c, A/C account current
  •   活期存款来往帐目   current account
  •   活期存账户. Cf 参看 deposit account (deposit2), savings account (saving).   bank account from which money can be drawn without previous notice
  • adj.  流行的风俗、 式样、 式等.   the prevailing customs,fashions, style, etc
  • adj.  浪费公款的可耻行为   a criminal waste of public money
  •   浮息存款证   floating rate certificate of deposit
  •   海关检验条款   Customs Survey Clause
  •   海关罚款   customs bond
  •   海关罚款海关保税   customs bond