中英惯用短语:
  • n.  酿成谋杀案的个环节是通过一系列倒叙手法来表现的.   The events that led up to the murder were shown in a series of flashbacks
  • adj.  采取种应急办法筹款.   resort to various expedients to get the money together
  • n.  重建时期(美国南北战争末期南部州的改革重建期).   period of occupation and reform in the Southern States after their defeat in the American Civil War
  •   钟摆的摆动; [喻](舆论)从一个极端到另一个极端; 政党在选举中的胜负交替   swing of the pendulum
  •   钢板用途分类及国钢板的工业标准包括日工标准及美材试标准   Type of steel Plate & Related JIS, ASTM and Other Major Industrial Standards
  •   铁幕国家(即前苏联集团国).   Iron Curtain countries, ie countries of the former Soviet bloc
  • n.  铁路各种车辆的总称.   railway engines, carriages, wagons, etc collectively
  • n.  长官, 提督, 地方首长, 行政长官, 高级文武官员, 省长, 县知事, 班长, 级长, (学校的)级长, (巴黎的)警察局长, 类官员   prefect
  • v.  阻碍我们成功的种情况凑在一起   circumstances conspiring against our success
  •   阿司匹林以种商标出售, 五花八门、 样.   Aspirin in various forms is sold under a wide range of trade names
  • v.  降低我们各校的水平.   diluting standards in our schools
  • n.  随身用具, 行头, 行装, 设备, 装置, 种器具, 机械附件, 附属品, 已婚妇女特有的动产, 私人财产, 随身用品   paraphernalia
  •   雅各布港   Jakobshavn
  • adj.  集体中的)个小群体之间的   between different groups in a community (
  • n.  预言者, 先知, 提倡者, 预言者, 先知, 主张者, 穆罕默德, 约瑟·史密斯, 预言书或其作者, 犹太诸圣徒, (新思想的)提倡者, 宣扬者, 预言家, (前面与the连用)(伊斯兰教创始人)穆罕默德, (旧约全书中的)预言书(女性为prophetess)   prophet
  • n.  飞机观察员(寻找并辨认类飞机的人, 尤指战时)   an `aircraft spotter, ie one who looks for and identifies different types of aircraft, esp in wartime