修中英惯用短语:
| - 我们的复印机经常需要检修. Our photocopier is in continual need of running repairs
- 我们的汽车正在修理. We're having our car repaired
- n. 我们的预算需作重大修改. Our budget needs drastic revision
- 我们若决定购买这座别墅, 就得重新进行装修. If we decide to buy the cottage we'll have to do it up
- v. 我们装修房间时保留了原有的壁炉. We retained the original fireplace when we decorated the room
- n. 我们要请电工修理熨斗. We need an electrician to mend the iron
- n. 我们雇了一个当地人做管道装修工作. We employed a local man to do the plumbing
- v. 我已把打字机拿去彻底检修了. I've taken my typewriter in for an overhaul
- v. 我得去照料修理屋顶这件事. I'll have to see about getting the roof mended
- 我得花200英镑修理汽车! I had to pay out 200 to get my car repaired
- n. 我手足无措, 不知道怎样修理汽车. I'm all at sea; I've no idea how to repair cars
- n. 我把你的收音机修了一下, 但没修好. I had a tinker at your radio, but I can't mend it
- n. 我把汽车彻底检修了一遍. I gave the car a thorough going-over
- adj. 我最後这次到底把它修好了. My final attempt to fix it was successful
- adj. 我有个随和的汽车修理工, 他把我的车保养得很好. I've got a tame mechanic who keeps my car in order
- n. 我的汽车出故障了, 得拉到修理厂去. My car broke down and had to be towed to a garage
|
|
|