出中英惯用短语:
  •   要想召集会议什么的, 就要出个通知.   If you want to call a meeting or anything, put up a notice
  • n.  要想外出度假时, 宠物会成为牵累.   Pets can be a tie when you want to go away on holiday
  • n.  要我给您寄出去吗?'`不必费心了, 谢谢你.'   , thank you.' `
  • v.  要把小鸟从网中救出.   The bird had to be extricated from the netting
  • adj.  要把所有门窗关好再出门.   Secure all the doors and windows before leaving
  •   要斗出个胜败的两个拳击手   two boxers slogging it out
  •   要是他九点出发, 现在该到这儿了.   If he started at nine, he ought to be here by now
  • n.  要是他做错了, 那也只是出於无知.   If he did wrong it was only through ignorance
  • indef det  要是你每星期能存点儿钱, 咱们就可以外出度假了.   If you save some money each week, we can go on holiday
  • n.  要正式提出投诉是有固定程序的.   There is a set procedure for making formal complaints
  •   要求(作出)明确的答复   demand a clear answer
  • vt.  要求, 假定, 以...为出发点, 公设, 假设   postulate
  • n.  要求撤出外国军队.   demand the withdrawal of foreign troops
  • n.  要求本党议员出席辩论并按指示投票的紧急书面通知.   `whip
  • n.  要求某人(对其行为)作出解释   require sb to give an explanation (of his behaviour)
  • v.  要求部长对提出的新法案表态.   The minister was asked to pronounce on the proposed new legislation