年中英慣用短語:
| - v. 吵鬧的青年人都已從影院驅逐出去. The noisy youths were ejected from the cinema
- n. 吹襲亞德裏亞海沿岸的季節性東北冷風, 布拉風, 澳洲土人男孩的成年儀式 bora
- vt. 告知, 通知, 使熟悉, 使瞭解, 使通曉, 介紹, 此詞用於被動語態中, 過去分詞acquainted已經失去動作意義, 相當於一個形容詞。例如:“我是去年認識他的。”不能譯作:Iacquaintedhimlastyear.或Iwasacquaintedwithhimlastyear.第一句是語態錯誤, 第二句混淆了“狀態”和“動作”, 衹能譯成:Igotacquaintedwithhimlastyear.或Imadehisacquaintancelastyear., (與with連用)使熟悉, 使相識, 使熟知 acquaint
- n. 周(公元前11世紀?-公元前256年 zhou
- adj. 周工資為六便士的年代, 人們記憶猶新. Wages were sixpence a week within living memory
- 周年報表規則 Annual Return Rules
- adj. 周年的,周年紀念的,每年的 anniversary
- n. 周年紀念, 周年 anniversary
- 周年紀念(慶典). Cf 參看 diamond jubilee (diamond), silver jubilee (silver). 50th anniversary 50
- n. 周年紀念(的慶祝). Cf 參看 diamond jubilee (diamond), golden jubilee (golden), silver jubilee (silver). special anniversary of an event
- 周年(紀念). Cf 參看 diamond jubilee (diamond), golden jubilee (golden). 25th anniversary 25
- 周年(紀念). Cf 參看 golden jubilee (golden), silver jubilee (silver). 60th anniversary 60
- prep. 咱們是多年的朋友, 我對你十分瞭解. We've been friends so long I know you through and through
- n. 哈姆雷特》是今年高級程度考試中指定的必讀書. Hamlet' is a set text for A level this year. 《
- n. 哈姆雷特》是本學年英國文學教學大綱中規定的作品. Cf 參看 curriculum. Hamlet' is on this year's English literature syllabus. 《
- n. 哥倫布, 哥倫布(地名, 美國俄亥俄州首府), 哥倫布(Christopher, 1446-1506, 意大利航海傢, 據傳於1492年發現北美洲) columbus
|
|
|