的中英惯用短语:
| - v. 说出秘密以放下压在心头的包袱. unburden oneself of a secret
- 说出要说的话, 畅所欲言 have one's say
- 说出要说的话, 畅所欲言 say one's say
- 说出要说的话, 畅所欲言 say out one's say
- v. 说出钟表等指示的时间 read the time from a clock, etc
- v. 说出(要说的话) say what one has to say
- n. 说分队比赛项目的比分时, 用nil或nothing表示0 In reporting the score in a team game we use nil or nothing
- 说到点子上, 中肯的, 切题的 on the mark
- adj. 说反话的, 讽刺的, 反语的, 讽刺的(亦作ironical) ironic
- 说同样的语言; 有共同的信仰和观点; 彼此融洽相处 speak the same language
- n. 说含糊其词的话以摆脱困境. double-talk one's way out of trouble
- adj. 说大话的, 大声叫嚣的, 多嘴的, 吹牛的, 说大活的, 夸口的, 爱说话的 mouthy
- n. 说大话的人, 狂言, 大话, 虚夸的故事, 吹牛, 夸大得难以置信的冒险故事传说中的作者 munchausen
- adj. 说奉承话的, 阿谀的 sycophantic
- adj. 说实在的, 你错了. Frankly, you are wrong
- adj. 说实在的, 我认为你儿子这次考试及格的希望不大. frank with you, I think your son has little chance of passing the exam
|
|
|