的中英惯用短语:
  •   计划经济和市场调节相结合的机制   a mechanism that combines planned economy and market regulation
  • n.  计划者, 城市规划者, 计划制定者, 制定计划所需的图表等   planner
  •   计提的委托贷款减值准备   Withdrawal of entrust loans reserves
  • n.  计数, 伯爵, 计算, 合计数, (被告的一条)罪状, (棉纱)支数, 倒数计时, 依靠, 指望, 期待countout宣告失败, 注意   count
  • n.  计时员, 跑表, 时速表, 定时器, 发火定时器, 自动定时仪, 断电器, 定时调节器, 时间继电器, 程序装置, 时间标记, 按时计酬的工人, 记时员   timer
  •   计画、 行动等的)发起者, 推动者   person who originates a plan, course of action, etc and has it put into practice (
  • n.  计画等的)失败   failure of a plan, etc (
  • n.  计画等的)酝酿(期).   developing plans, etc (
  • n.  计程车司机, 出租马车的车夫, 出租汽车司机, 车夫   cabby
  • n.  计程车司机,出租马车的车夫   cabbies
  • n.  计程车表示可载客的)旗形牌.   sign displayed to show that a taxi is for hire (
  • n.  计算, 推算, 估计(的结果)   calculating
  • n.  计算, 计数, 读数的数目, 开票, 用计数法测定放射性强度   counting
  • n.  计算出贷款的总利息.   work out the grossed-up interest on a loan
  •   计算化的   computerised
  •   计算夏令时间的标准子午线   daylight saving meridian