的中英惯用短语:
  • adj.  被日光照射了的, 阳光照射的, 太阳照耀的, 阳光照亮的   sunlit
  • adj.  被普遍忽视的规章或法律.   rule or law that is generally ignored
  • adj.  被暂时搁置的, 暂停的, 缓期的(宣判), 悬浮的, 1.暂停的, 缓期的(宣判)2.悬浮的   suspended
  • adj.  被暴风雨困於港湾的船只   storm-bound ships in harbour
  • v.  被权欲引入歧途的理想主义者   an idealist perverted by the desire for power
  • v.  被枕头捂住无法呼吸的婴儿   a baby stifled by a pillow
  • adj.  被某人的话惹得怒火中烧   inflamed by sb's words
  • n.  被水冲得光滑的岩石   rocks worn smooth through the agency of water
  • adj.  被水冲蚀的, 水蚀的   waterworn
  •   被水浸透的   water-soaked
  • adj.  被污染的, 被玷污的, 喝得烂醉的   polluted
  • adj.  被污染[沾污]的,感染错合的   contaminated
  • adj.  被泼水弄湿的, 泥泞的, 多阴雨的, 稀薄的, 流质的, 雨多的, 很湿的, 被污水溅污的, 懒散的, 草率的, 粗心大意的, 构图松散的, 描绘粗糙的, 脆弱的, 多愁善感的, 不整洁的, 喝醉的, 宽松的, 随便的, 邋遢的, 肮脏的(衣服), 马虎的, 污湿的, 痴情的, 感情脆弱的, 潮湿的, 溅湿的, 溅污的, 肥大的   sloppy
  •   被派往竞争的同业店中去购买东西, 以探听行情, 广告方式以及营业情况等的零售商店的雇用人员   comparison shopper
  • n.  被派给设计新购物中心的任务.   tasked with the design of a new shopping centre
  • n.  被溺爱的人, 爱子, 宠爱的动物   fondling