的中英惯用短语:
  • n.  被咒语镇住的状态, 中魔(尤用於以下示例)   state or condition caused by the speaking of such words (used esp in the expressions shown)
  • adj.  被哀悼的, 令人遗憾的   lamented
  • n.  被圆木堵塞了的河流   a river jammed up with logs
  • adj.  被地震夷为平地的城市.   a town levelled by an earthquake
  • v.  被坏朋友带坏的人.   a man depraved by bad company
  • v.  被大公司兼并的小商行.   small firms being swallowed up by giant corporations, ie taken over so that they disappear
  • n.  被大海潮冲到岸上的鲸鱼.   a whale stranded by the high tide
  • v.  被大车压出了一道道辙印的泥泞的道路.   by cart-wheels
  • adj.  被大风刮倒的树木.   trees prostrated by the gales
  • v.  被太阳晒得乾热的土地   earth parched by the sun
  • n.  被套, 褥套, 枕套, 条纹麻布, 棉布, 褥面, 面, (钟表的)滴答声, 表示正确所标的记号(通常作√), 扁虱, 赊帐, 垫子套, 滴答声, 记号, 勾号   tick
  • v.  被她的声音迷住的听众.   an audience mesmerized by her voice
  • v.  被孩子们的歌声迷住.   with the singing of the children
  • n.  被安排住条件差的房子   be poorly housed
  • n.  被寻找或追逐的人或事物   person or thing that is being looked for or pursued eagerly
  • v.  被尼古丁染黄的手指   fingers stained with nicotine