的中英惯用短语:
| - n. 被压抑的欲望或冲动. desire or urge repressed in this way
- 被压碎的 crushed
- adj. 被压迫的人民、 团体、 阶级等. an oppressed people, group, class, etc
- n. 被压迫者与压迫者之间的斗争. the struggle of the weak against their oppressors
- n. 被发现的东西, 收藏的东西, 一批有价值的搜集品, 收藏的物件 trove
- v. 被发电厂破坏了的风景. a landscape disfigured by a power station
- adj. 被吓得目瞪口呆的, 吓得发懵的, 惊呆的 dumbstruck
- adj. 被启发的, 进步的, 文明的, 开通的, 开明的, 文明 enlightened
- n. 被告承认书, 认债书, (承认原告诉讼理由为正当的)被告承认书, 具结 cognovit
- n. 被告的[原告的]证人 prosecution witness
- v. 被告的律师说他想提出 案发时被告精神失常这一理由, 为被告不需负法律责任进行辩护. Counsel for the accused said that he intended to plead insanity, ie that his client was insane and therefore not responsible for his actions
- v. 被告的律师辩称其委托人显然是无辜的. Counsel for the defence submitted that his client was clearly innocent
- n. 被告(尤指离婚案的). defendant, esp in a divorce case
- 被命运捉弄的人。 the fool of fate
- adj. 被咒的, 充满憎恨的, 讨厌的, 可憎恨的 accurst
- adj. 被咒语所镇住的, 被迷住的, 茫然不知所之的, 着迷的, 走火入魔的, 着了迷的, 被符咒镇住的, 出神的 spellbound
|
|
|