心中英惯用短语:
| - n. 他受了贪心的诱惑. Greed lured him on
- v. 他受到了良心的谴责. His conscience smote him
- v. 他受私心影响判断不确. His judgement was warped by self-interest
- 他只有一个心思--想的都是性事! He's got a one-track mind -- all he ever thinks about is sex
- adj. 他只顾自己, 不关心我们. He's too self-absorbed to care about us
- n. 他告诉我他的妻子与他最好的朋友私奔这件伤心事. He told me a real sob-story of how his wife had gone off with his best friend
- v. 他告诉我们要小心扒手. He warned us against pickpockets
- n. 他因为已经认识到了自己的所作所为, 所以在良心上深感不安. His conscience is pricking him now that he realizes what he has done
- v. 他因怜悯而心软了. His heart melted with pity
- v. 他因粗心大意而丢了工作. His carelessness lost him the job
- adj. 他因自己的影片受到猛烈攻击而感到痛心. He smarted from the savage attacks on his film
- n. 他因虚荣心太重而垮台. His vanity was his downfall
- v. 他在聚会中突然出现, 使她心烦意乱. She was agitated by his sudden appearance at the party
- v. 他坦率地承认自己并非高手, 让我们都放下心来. By frankly admitting he wasn't a brilliant player, he disarmed us all
- adj. 他外表粗鲁, 心地却十分善良. Beneath his gruff exterior he's really very kind-hearted
- v. 他好像起了疑心--你觉得他看穿我们[我们要干的事]了吗? what we're up to?
|
|
|