中英慣用短語:
  •   第二出動人員   second responder
  • n.  第二場演出8點鐘開始.   The second house starts at 8 o'clock
  • n.  等候租汽車在此排隊.   Queue here for a taxi
  • n.  篩, 脫繮的馬, 逃亡者, 不支持自己黨派政策或提名的人, 退黨派的人, 發射者   bolter
  • vt.  篩,篩分,濾出   sieve
  •   簽出本機版本   checkout local version
  • n.  簡, 你的襯裙露來了.   Your petticoat is showing, Jane
  • n.  簡發育期間現的肥胖消除之後, 顯得十分苗條.   After Jane lost her puppy-fat she became very slim
  •   算出, 解出   cipher out
  •   算你應得的紅利是多少?   What does your share of the bonus work out at?
  •   管型皮片整位術肌肉或深部組織腫瘤切除術及異物取術   Excision of muscle or deep tissue tumoror, deep foreign body
  • n.  管弦樂隊新來的指揮一上任就先把較差的演奏人員清除去了.   The new conductor started by weeding out the weaker players in the orchestra
  • adj.  管弦樂隊的樂器、 音樂、 演   orchestral instruments, music, performances
  • v.  箱子突然打開, 從裏面蹦衹小狗.   Suddenly the box split open and a puppy jumped out
  •   籃式浸出器   basket extractor
  •   類似《湯姆叔叔的小屋》 (Uncle Tom's Cabin)的戲劇演   Tom show