中英慣用短語:
  • vt.  發通知..., 傳發函件, 傳閱, 推廣, 宣傳, 公佈, 使成圓形, 傳閱(亦作circulalise), 分發傳單, 通知, 分發民意測驗單   circularize
  • v.  發通知給(某人).   send a circular to (sb)
  • v.  取名為, 與名稱, 叫做, 使有權利, 授權   entitle
  • vt.  取得…專利, 予…專利權, 取得...的專利權, 請準專利   patent
  •   取消配給(制度)   be taken off allocation
  •   衹賣在店內喝的(尤指酒店)   on [in] the premise
  •   衹賣在店外喝的(尤指酒店)   off the premise
  • n.  所指定的人看、 讀等   in sb's eyes =>favour1. for `sb's eyes only only to be looked at, read, etc by the person specified
  • n.  衹要你决定回來, 這裏永遠你保留位置.   There will always be a place for you here if you decide to come back
  • n.  衹要他一個桶子和一把鏟子, 他就高興極了! smell, etc to high heaven => high1. to God/goodness/Heaven => god.   Just give him a bucket and spade and he's in seventh heaven!
  • adj.  可別她講那樣的笑話--她這人過於古板和認真.   You can't tell that joke to her she's much too prim and proper
  • adv.  可我記得清清楚楚你是答應了要我打電話!   But I distinctly remember you promising to phone me
  •   可控供角的三輥式輾軋機   transval mill
  •   可望一隊、 一集體等帶來成功的人   person who is expected to bring success to a team, group, etc
  • adj.  可稱譽的, 聲譽好的, 可信的, 值得贊揚的, 可欽佩的, 可信任的, 值得予信用貸款的, 可歸功於...的, 為...帶來聲譽的, 為…帶來榮譽的   creditable
  •   臺式給料器   table feeder