中英惯用短语:
  •   挥舞着国旗而雀跃   prance with the national flag
  • vt.  挺胸迎...而上, 面对, 奋勇抵抗, 用胸部触及, 挺进到达顶部, 以胸对, 对付   breast
  • vt.  捉住, 捕获, 赶上, 火, 烧, 领悟, 听清, 了解, 理会, 碰见, 发觉, 打中, 击中, 引起, 使迷住, 突然中止, 遭受, 打盹, 看一眼, 梗塞住, 制动, 感染, 传染上, 抽, 欺骗, 使进退两难, 使害怕, 挂, 绊, 挡住, 接球   catch
  •   捺住性子, 忍着气   control [keep] one's temper
  • vt.  排列, 布置, 列阵, 装饰, 打扮, 排列名单, 部署, ()盛装, 穿   array
  •   排队(站着)   stand in cue
  •   接受挑战, 迎战; 迎困难   rise to the challenge
  • adj.  接地的, 离不开地面的, 固于土地的, 为世俗利益所束缚的, 讲实际的   earthbound
  •   接着; 继...之后   in the train of
  • vi.  接发生, 因而发生, 结果产生, 结果是, 随之发生, 跟发生, 继起   ensue
  • v.  接着发生,被附加   supervene
  •   接近, 紧跟; 使...难堪; 磨得历害   be hard on
  •   接近, 紧跟; 使...难堪; 磨得历害   be hard upon
  •   控制某人,牵某人的鼻子走   lead (sb.) by the nose
  • vt.  推论出, 推断出, 推测, 猜想, 臆测, 意味, 暗示, 指明, 推断, 推知, 推论   infer
  • adj.  描画的, 著色的, 刷上油漆的, 了色的, 上了漆的, 色彩鲜明的, 彩色的, 擦了脂粉的, 假的, 虚饰的, 画的, 画中的, 如在画中的, 色的   painted