中英惯用短语:
  • v.  蛙式抬运(某人)(使其面朝下由四人持一肢抬行).   face downwards with four people each holding an arm or a leg
  •   蛮荒的西部(欧洲人移入时的美国西部州, 多无法无天事)   the western States of the USA during the period when they were being settled by Europeans and there was much lawlessness
  • n.  衣服, [集合词]种衣服、穿戴及被褥等的总称, 服装, 被褥, 种衣服, 家丑   clothes
  • n.  衬线(某些印刷体字母端部的短线)   small line at the end of the stroke of a printed letter in certain type-faces
  • n.  装在一个盒子里出售的)种棋类游戏用具.   set of different board games sold in one box (
  • adv.  装模作样地朝方挥动手臂.   wave one's arms around histrionically
  • n.  装置有式小革新如自动升降窗的豪华昂贵汽车.   a flashy expensive car with all sorts of gimmicks like self-winding windows
  • n.  西欧各国的全体人民   the populations of Western European countries
  • vt.  覆[遮, 掩]盖, 包裹, 走完(一段路程), 够付(费用), 看完, 经过(地区), 负责(某地区), 有(多少面积, 多长时间), 涉及, 包含, 掩[保]护, 掩没, (用枪等)对准, 把...置于射程之内, 控制住, 监视, 报道(有关...的消息), 足以抵补[补偿], 出大牌压倒(对方), (与雌的)交配, 补进(卖的商品), 恕宥, 充满, 布满, 服务于, 居住于, 旅行观光, 游览访问, 接受打赌, 交付...费用, (常与with连用)盖, 覆盖, 藏, 隐匿, 掩盖, 遮蔽, 占(时间或空间), 行过(路程), 通过, 报导, 对…进行新闻采访, 足数, 负担支付, 投保种保险, 掩护, 瞄准, 对准, 控制, 支配, 代替, 顶替, 包括, 论及, 铺, 掩饰, 保护, 适用   cover
  •   规管各家院校角色   envisaging specific roles for each university
  • n.  詹姆斯, 《雅书》, 詹姆斯(男子名), 詹姆士   james
  • n.  警察的种不法行为经调查已揭露出来.   Various malpractices by police officers were brought to light by the enquiry
  • v.  警方到树林处(寻)找那具尸体.   for the body
  • v.  警方已将全国感染区封锁了.   Police have sealed off infected areas of the country
  • v.  警方已通知店主留意伪钞.   The police have warned shopkeepers about the forged banknotes
  • n.  警方搜索了在周围六英里以内的树林处.   within a radius of six miles