空中英慣用短語:
| - [英]空軍准將 an air commodore
- [英]超低空飛行(在一千英尺高度以下) fly at zero
- [諷]客廳裏的社會主義者, 空談的社會主義者 easy-chairsocialist (=parlorsocialist)
- [詩]飛鳥成群的天空(the) the winged air
- [謔]喜歡新鮮空氣的人 fresh-air fiend
- [謔]留下空白點(指工作有缺點, 有遺漏); (工作)沒做完或沒做好 gone for a holiday
- [謔]覺得肚子空空的, 覺得餓 feel a vacuum in the lower regions
- [諺]大腹便便, 頭腦空空。 Fat paunches have lean pates.
- [諺]滿瓶不響, 半瓶晃蕩(意指一知半解者, 往往目空一切, 自我吹噓)。 Empty vessels make the greatest sound.
- [諺]空言無補; 畫餅不能充饑。 Many words will not fill a bushel.
- [諺]空言無補; 畫餅不能充饑。 Mere words will not fill a bushel.
- [諺]空話還不了債; 空言無補。 Words pay no debts.
- [諺]竹籃打水一場空; 白費力氣, 徒勞。 draw water in [with] a sieve(=pour water into a sieve).
- [諺]話是空的(意指行動纔有意義。) Words are but wind.
- a.空想的;奇異的 fantastic
- a.空氣的;航空的 aerial
|
|
|