中英慣用短語:
  • adj.  我們請了比爾、 姆和休--最後提到的這位是比爾的妹妹.   We invited Bill, Tom and Sue -- the last being Bill's sister
  •   我希望到我表哥姆那兒去過聖誕節. We call on someone for an official purpose 因公事去見某人可以說call on   I'm hoping to go and stay with my cousin Tom over Christmas.
  • v.  我建議湯姆去沏茶.   I nominate Tom to make the tea
  • adv.  我想先喝湯再吃雞.   I'll have soup first and then the chicken
  • n.  我的湯裏有根毛.   There's a hair in my soup
  • n.  戴利·姆森正從裏圈趕上來了.   Daley Thomson is coming up on the inside
  • vt.  把在中浸一浸, 浸泡, 下水, 高高跳起把籃球塞入籃中, 泡着吃   dunk
  • v.  把湯攪拌一下.   Give the soup a stir
  • v.  把鍋從爐子上端開時, 就不再沸騰了.   The boiling soup subsided when the pot was taken off the heat
  • v.  把(上面的)油撇去.   skim the fat off (the soup)
  •   拍馬屁, 灌米湯   sweet talk
  •   搪瓷湯匙   enamel soup spoon
  • n.  無頭甘藍類, 甘藍類蔬菜, 甘藍, 散葉甘藍, 羽衣甘藍, 不結球甘藍, 無頭甘藍, 蔬菜, 青菜, 菜場, 錢   kale
  •   無蓋湯鍋   soup pan without cover
  • n.  有喙歐芹葉(用作羹和色拉的調料).   its leaves used to flavour soups and salads
  • n.  有蓋盤, 有蓋的陶磁大盤, 焙盤, 蒸鍋, 大而深的盆, 帶蓋的盆, 有蓋的盤, 盛的碗   tureen