中英惯用短语:
  • n.  晚我看见和你一道的那个金发女郎是谁? Cf 参看 brunette.   Who was that blonde I saw you with last night?
  • adj.  昨晚我睡得很少.   I slept very little last night
  • v.  晚鲍勃和利兹设宴招待了我们.   Bob and Liz entertained us to dinner last night
  • n.  曼彻斯特市夜降雨三英寸.   Three inches of rain fell in Manchester last night
  • indef det  有些人天出席了会议.   Some were at the meeting yesterday
  • prep.  考虑到我晚听到的情况, 我们需要一个新主席了.   From what I heard last night we're going to need a new chairman
  •   花园不用浇水了--夜刚下过雨.   The garden doesn't need watering it rained last night
  •   蒙面歹徒天在伦敦南部抢劫了一辆护卫车.   Masked men held up a security van in South London yesterday
  • n.  谁是晚节目的主持人? Cf 参看 MC 1.   emcee of the show last night?
  •   谈论昨天的事   Talking About Yesterday
  • adj.  这个瓶子天是满的, 现在已经空了. Vacant and occupied relate to the long-term use of a building, etc *vacant和occupied指对建筑物等的长期使用   This bottle was full yesterday and now it's empty.
  • v.  这张支票天才存入银行, 所以尚未兑现.   The cheque was only deposited yesterday, so it hasn't been cleared yet
  • n.  那个可怜的家伙天给辞退了.   The poor old sod got the sack yesterday
  • n.  那四架飞机天各出动两次.   The four planes each made two sorties yesterday
  •   金融时报》的股票指数天上升了五点.   The Financial Times share index went up five points yesterday. 《