中英慣用短語:
  • adj.  不在行的勸告、 指等.   inexpert advice, guidance, etc
  •   不導電滅火劑   non-conducting extinguishing agent
  • n.  不果斷的人不應做領.   shouldn't be a leader
  • adj.  不能控製的, 非製導的   unguided
  • adj.  不致引起或緻損害、 損傷、 損失等的   not likely to cause or lead to damage, injury, loss, etc
  •   不載電導綫   dead wire
  • adj.  不透明的, 難懂的, 不透光的, 不發光的, 晦暗的, 不傳的, 含糊的, 愚鈍的, 晦澀的, 不傳熱的, 遲鈍的   opaque
  •   不顫抖的手; 堅定的領; 果斷的手腕   steady hand
  • n.  醜陋女人, 蛇發女怪, 空對空彈, 醜陋可怕的女人, 戈耳工, 三個蛇發女怪之一   gorgon
  • adj.  專橫的, 獨裁的, 主要的, 有領作風的, 統治的   dominating
  • n.  世界各國領人之間需要多交換意見.   More dialogue between world leaders is needed
  • n.  叢林, 茂密的樹叢, 小樹, 樹叢, 北美夏旱灌木群落, 美國機動防空彈, 灌木叢   chaparral
  • n.  兩位領人之間的鴻溝難以 越.   The gulf between the two leaders cannot be bridged, ie Their opinions are so far apart that they cannot be reconciled
  •   兩位領人好像在舉行秘密會談.   It appears that the two leaders are holding secret talks
  • n.  兩黨領人間的摩擦. Cf 參看 pitched battle (pitch2).   a skirmish between the two party leaders
  •   兩大歷史性課題(提高黨的執政水平和領水平、提高拒腐防變和抵禦風險能力)   the two major historic subjects of enhancing the abilities of administration and art of leadership and resisting corruption, guarding against degeneration and wardingoff risks