宣中英惯用短语:
| - adj. 他们宣布本国为无核区. They have declared their country a ,nuclear-free `zone
- v. 他们宣称看见了那架飞机. They reported sighting the plane
- v. 他们宣誓效忠君主. allegiance to the crown
- v. 他们然後（对我们全体）宣布所作出的决定. what had been decided
- v. 他们用硬推销术宣传这本书, 每天晚上都在电视上卖广告. They're certainly giving the book the hard sell, with advertisements every night on TV
- n. 他在医学会议上宣读了他的研究论文. He read a paper at a medical conference on the results of his research
- v. 他宣布的消息引起了一片惊叹声. His announcement produced gasps of amazement
- n. 他宣布辞职好似晴天炸雷一般. He unleashed a thunderbolt by announcinghis resignation
- v. 他宣布这一消息时, 声音（因激动）有些颤抖. as he announced the news
- v. 他宣誓称自己当时不在犯罪现场. He testified under oath that he had not been at the scene of the crime
- n. 他总是不遗余力地宣扬自己的观点. He's always trumpetinghis own opinions
- v. 他总是宣传资本主义的长处. He was always preaching the virtues of capitalism
- v. 他每逢圣诞节都宣讲同一教旨. He preaches the same sermon every Christmas
- lat. 他被宣布为不受欢迎的人而被迫离开该国. He was declared persona non grata and forced to leave the country
- v. 他讲道中宣讲反对暴力的道理. He preached against violence
- n. 他赞成宣布停战. He was in favour of the declaration of a truce
|
|
|