中英惯用短语:
  •   不听人劝; 感觉迟钝   as thick skinned as an elephant
  • adj.  不命令的, 顽固的, 反抗法院命令的, 顽抗的, 藐视权威的, 藐视法庭的, 不令的   contumacious
  • adj.  不话的, 倔强的, 棘手的, 难驾御的, 难处理的, 难加工的, 难治疗的, 难对付的, 难管的   intractable
  • adj.  不话的, 难顺服的, 难以驯服的, 倔强的, 难教的, 不顺从的, 难驯服的   indocile
  • adj.  不好问的, 不爱钻研的, 好奇性不强的, 不爱打的   uninquisitive
  •   不管是什麽问题, 只要有人, 他就爱大发议论.   He loves holding forth on any subject once he has an audience
  • adj.  不顺从的, 不话的, 不服从的, 不愿屈从权力的, 倔强的, 地位不低的, 犯上的   insubordinate
  • adv.  与褒义词连用时, 起来心情愉快   When rather or pretty is used with a positive quality, it can sound enthusiastic *rather或pretty
  • adj.  丑陋的, 可怕的, 骇人闻的, 丑恶的, 讨厌的, 可憎的   hideous
  • adj.  专心地著演讲人的话.   listening attentively to the speaker
  • n.  专登危言耸内容的报纸竭力渲染她的苦境来卖钱.   Sensation-seeking newspapers tried to cash in on her misery
  • n.  专门能对付不话的孩子   have a way with difficult children
  •   东嗅西嗅; 到处打听   smell round [about]
  • vt.  丢失, 丧失, 迷路, 使迷惑, 损失, 浪费, 错过, 失去, 看漏, 漏, 放跑, 输掉, 使失败, 使毁灭, 使破坏, 使沉湎于, 超过, 摆脱, 脱离, 无法控制, 未能救治, 减少, 降低, 遗失, 输去, 使失去, 使迷路, 使沉溺于   lose
  •   两耳听诊器   binaural stethoscope
  • vt.  中途拦截, 截击, 截断, 截获, 窃, 侦, 交切, 交叉, 相交, 截取, 中途阻止   intercept