兵中英惯用短语:
| - n. 二轮战车, 弧刷支持器, 齿车, 架, 战车, 兵车, 运输车, 古时双轮战车, 四轮马车, 四轮轿车 chariot
- n. 交换, 更换, 代替者, 代替, 替换, 取代物, 移位, 置换, 补充兵员, 交代, 替换物, 归还, 复位 replacement
- v. 亲敌的士兵将受到惩罚. Soldiers who fraternize with the enemy will be punished
- 人数, 兵数 the numerical strength
- n. 从事小争斗者, 斥候兵, 前卫, 散兵 skirmisher
- n. 从军者, 出征者, 运动参加者, 推行运动者, 参加多次战役的军人, 老兵, 宿将, 竞选者 campaigner
- n. 从十分隐蔽的位置伏击士兵的恐怖分子. terrorists sniping at soldiers from well-concealed positions
- n. 从各个方向发动进攻的士兵 soldiers attacking on all sides
- 从普通水手做起; 水兵出身 come in through the hawsehole
- 从普通水手做起; 水兵出身 come in at the hawsehole
- 他仍须服兵役. He still has to do his military service
- v. 他们为海军徵募了四百名新兵. They enlisted four hundred recruits for the navy
- adj. 他入伍当了士兵. He enlisted as a private
- adj. 他因视力不好而免服兵役. His bad eyesight exempted him from military service
- n. 他在上次战争中当过步兵军官. He saw service as an infantry officer in the last war
- n. 他在皇家工兵部队服役(英国陆军的兵种). He's in the Royal Engineers, ie a branch of the British Army
|
|
|