中中英慣用短語:
| - (在教堂中結婚前)預告婚事以防異議 call the banns
- (在教堂中結婚前)預告婚事以防異議 publish the banns
- (在教堂中結婚前)預告婚事以防異議 put up the banns
- (在森林中)在樹上刻出指路的標志; 開闢道路 blaze a [the] trail
- (在比賽, 演出, 工作中)吊兒郎當, 敷衍了事 dog it
- (在比賽中)記分數 keep (the) score
- (在編輯[剪輯]過程中)刪除 edit out
- (在英國議會中)交委員會詳細審查 go into committee
- (在英國議會中)提出暫停辯論的動議(目的常在於阻撓) move to report progress
- (在賭博、競技中)對某人行詐 play sb. foul
- (在賭博、競技中)對某人行詐 play sb. false
- (在車、船中)擠坐在兩人中間 travel bodkin
- (在車、船中)擠坐在兩人中間 ride bodkin
- (在車、船中)擠坐在兩人中間 sit bodkin
- (基督教 《聖經》中的)大先知 major prophet
- (基督教《聖經》中的)四騎士(指戰爭、饑饉、瘟疫、死亡四大害) Four Horsemen
|
|
|