中英惯用短语:
  • comb form  是乡间小径. A path or footpath is a way marked out for people to walk along, between houses in a town or across fields, beside rivers, etc in the country. *path或footpath是市镇住宅之间或郊野穿越田地、 沿河等有标志的人行道?w. A track is a rough path in the country, often not officially marked, but made by the constant passing of people, animals or vehicles. *track指郊野土路, 常无正式标志, 仅为人、 动物或车辆走得多而形成者. Lane and track can also refer to the separate parts of a road (lane) or railway (track) separating cars or trains passing in opposite directions or overtaking *lane和track还可指分开来自对面车辆或供超车用的部分路面, 公路用lane, 铁路用track   A lane is a narrow country road. *lane
  • n.  是在一些工业城市的空气烟与雾的混合物, 是有害於健康的.   a heat-haze 热天的薄雾. Smog is an unhealthy mixture of smoke and fog in the air of some industrial cities. *smog
  • n.  是字母表的第二个字母.   B' is the second letter of the alphabet. B
  • n.  是少数派(尤指在投票的两部分人)   the minority be in the smaller of esp two voting groups
  • n.  是最普通的性词, 指可藉France或China这样的名称加以识别的地理区域   Country is the most usual and neutral word for a geographical area identified by a name, such as France or China *country
  •   是某人的囊中之物   in one's back pocket
  • n.  是英语常用的法语词语.   Deja vu' is a Gallicism often used in English. deja vu
  •   显示中心   display center
  • n.  显示某种标志或口号的布制的)横幅(通常用两根竿子撑开或握举, 见於如政治或宗教的游行行列)   large strip of cloth showing an emblem or slogan, which is displayed or carried, usu on two poles, during eg political or religious processions (
  • adj.  晕厥的, 词略去字母或音节的, 假死的, 昏厥的   syncopal
  • n.  晚霜能冻死园的植物.   Late frosts are ruination for the garden
  • adj.  普卢托, 神话中的冥王   Pluto, the mythological king of the underworld
  •   普通等教育证书(的考试)(在英国80年代末采用, 以取代普通教育和等教育的普通级考试). Cf 参看 A/S level, Certificate of Secondary Education, General Certificate of Education.   any of a range of examinations introduced in Britain in the late 1980s to replace both the Ordinary level GCE and the CSE
  • n.  普通人, 一般人, 15世纪道德剧的主人公, 平常人   everyman
  • adj.  普遍存在的, 内在的, 内涵的, 固有的, 含蓄的, 意识之内的, 存在于宇宙万物之的, 无所不在的(上帝), 无所不在的   immanent
  • n.  普鲁斯病, 布鲁氏菌病, 地海热, 马耳他热, 布鲁氏杆菌病, 普鲁氏菌病   brucellosis