的中英惯用短语:
| - n. 罗马的喷泉以其建筑之美而著称. The fountains of Rome are famed for their architectural beauty
- n. 罗马的圣彼得大教堂. the Basilica of St Peter's in Rome
- n. 罗马皇帝的崇拜者, 专制政体的拥护者 cesarian
- n. 罗马神话的)农牧神(躯干呈人形, 角、 腿呈山羊形). god of the fields and woods, with goat's horns and legs but a human torso (
- adj. 罗马诗人贺瑞斯的, 贺拉斯的, 贺拉斯的诗歌的, 有贺拉斯风格的 horatian
- adj. 罗马风格(的), 罗马式(的)(约1050年至1200年流行於欧洲的建筑风格, 以使用圆拱、 厚墙、 巨大拱顶等为特徵). style of architecture current in Europe from about 1050 to 1200, with round arches, thick walls, huge vaulting, etc
- v. 罚点球镜头的重放. an action replay of a penalty kick
- n. 罢工, 打击, 殴打, 攻击, 空中攻击, 地下矿藏的发现 strike
- n. 罢工事件中的双方(雇主和工人) the two sides in the strike, ie employers and workers
- n. 罢工工人同意复工, 条件是不得惩处他们的领导人. The strikersagreed to return to work provided there would be no victimization of their leaders
- n. 罢工时守在工作地点门口阻拦他人上班的)纠察队员, 纠察队 worker or group of workers stationed outside the entrance to a place of work during a strike to try to persuade others not to enter (
- 罢工津贴(在工会正式组织的罢工期间由工会发给罢工者的). money paid by a trade union to striking members during a strike officially recognized by the union
- n. 罢工的人已同雇主达成协议. The strikers have reached a settlement with the employers
- v. 罢工的办公室人员占据了整座建筑物. The striking office workers have occupied the whole building
- n. 罢工的领导人汇报了在解决争端的谈判中所取得的某些进展. Strike leaders have reported some progress in the talks to settle the dispute
- v. 罢工结束後公共汽车恢复了正常的运营. The bus service has returned to normal after the strike
|
|
|